Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

このATMでは他た行こうのカードは使つかえません。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

ATM; cash machine; asynchronous transfer mode; anti-tank missile

-> ＡＴＭnoun

contrastive で + は; then; well then

他た行こう

another bank; other bank; going out; absence from home

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

card (information, filing); card (greetings, congratulations); playing cards; credit card; debit card; matchup; pairing; program (sports); card (to play); hand; bargaining chip; leverage; tactic; dough scraper; spatula

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verbpotential form of つかう

polite negative