Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ほか
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to-> 他noun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
比べ
compare; make a comparison; compete; measure oneself against-> 比べるichidan verb
てください。
polite requestgrammar