Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

これは君きみのために買かったんだ。

Span Details

this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me

-> 此れpronoun, adverb

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; master; he; she

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha

-> 買うgodan verb

past tense or completed action

explanatory emphasis

-> のだ/んだgrammar