AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこれは循環的な現象だ。1000 character limitAnalyzeSentenceこれは循じゅん環かん的てきな現げん象しょうだ。Span Detailsこれthis; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverbはtopic markergrammar循じゅん環かん的てきcyclical; circulative; recursivena-adjectiveなadnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar現げん象しょうphenomenonnounだ。plain copulagrammar