Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
発祥
origin; birth; beginning; auspicious sign of divine mandate; imperial birthnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit