Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
は
topic markergrammar
縁起物
lucky charm; talismannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
飾り
decoration; ornament; trimmingnoun, noun suffix
で、
location, means, or scope markergrammar
一年
one year; a yearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幸せ
happiness; good fortune; luck; blessingnoun, na-adjective
を
object markergrammar
願っ
wish for; hope for; desire; request; beg; implore; pray for; ask in prayer; please do; have someone do; request that someone do-> 願うgodan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar