Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
こんな
this sort of; this kind of; like this; suchpre-noun adjective
かす
dregs; sediment; grounds; lees; sake lees; leftovers; by-product; remains; worthless thing; junk; dregs (of society); 1-point card (hanafuda)-> 滓noun
みたいな
something like that; sort of like thatexpression
物、
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; trulynoun, noun suffix, prefix
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
て
connective te-formgrammar
しまえ。
finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally-> 仕舞うgodan verb, auxiliary