Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
ごみ
rubbish; trash; garbage; refuse; litter-> 塵noun
五味ごみfive flavors; five tastes; five flavors (Buddhist); five periods of the Buddha's teachings寤寐ごみbeing asleep and awake; sleeping and waking
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
が
subject markergrammar
うるさく
noisy; loud; annoying; troublesome; persistent; fussy; picky; particular; shut up!; be quiet!-> 煩いi-adjective, interjection
て
connective te-formgrammar
目が覚めた。
wake up; awake; awaken to the truth; come to one's senses-> 目が覚めるexpression, verb