Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ご挨拶
polite greeting; a fine thing to say (sarcastic)noun
かたがた、
people; everyone; ladies and gentlemen; you (plural, archaic)-> 方々noun, pronoun
旁かたがたincidentally; at the same time; while I'm at it
新製品
new product; newly released productnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ご案内
guidance; leading the way; showing around; information; notice; notification; announcement of one's arrival; invitation; acquaintance; knowledgenoun, suru verb
を
object markergrammar
申し上げ
say; tell; state; express; offer; extend; do (humble auxiliary)-> 申し上げるichidan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar