Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

さっき駅えきのそばを通とおったよ。

Span Details

a short while ago; just now

-> 先noun, adverb

station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after

go along; pass by; go through; take a route; run; operate; connect; go indoors; come in; be admitted; penetrate; pierce; permeate; soak in; spread throughout; carry; reach far; be relayed; be passed on; be conveyed; pass; be approved; be accepted; be known as; have a reputation as; go by; make sense; be logical; be coherent; be understood; get across; pass for; come across as; seem like; be straight; run straight; be well-informed; be wise; do completely; do thoroughly

-> 通るgodan verb, suffix

past tense or completed action

emphatic sentence-ending marker