Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
しこ
beckoning; calling over by gesture-> 指呼noun, suru verbvolitional form of しこ
四顧しこlooking around; gazing in all directions; neighborhood; vicinity; surroundings
は
topic markergrammar
煮干し
dried sardines; niboshi-> 煮干noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原料
raw material; ingredientnoun
として
as; in the role ofgrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary