Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

しばらくここに腰こしを据すえて仕し事ごとをしよう。

Span Details

for a moment; for a short while; for a while; for some time; for the time being; for now; long time no see; it's been a while

-> 暫くadverb, interjection

now; here; at this juncture

-> 此処にadverb

腰こしを据すえ

settle down (in a place); settle in; settle down (to a task); concentrate one's energy; take a solid stance; lower one's center of gravity

-> 腰を据えるexpression, verb

connective te-form

仕し事ごと

work; job; task; occupation; work (physics)

noun, suru verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliaryvolitional form of する