Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

すべての国こく民みんは教きょう育いくを受うける権けん利りを有ゆうする。

Span Details

everything; all; the whole; entirely; completely

-> 全てnoun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

国こく民みん

people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the People

教きょう育いく

education; schooling; training; instruction; upbringing; culture; cultivation; being educated

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

権けん利り

right; privilege

有ゆうする。

have; possess; own; be endowed with