Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
すりおろし
grate; shred-> 摺り下ろすgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
生姜
ginger; ginger root; Zingiber officinalenoun
を
object markergrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
のせ
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
喉
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
貼っ
stick on; paste; affix; stretch tight; spread out; put up; form; spread over a surface; fill with liquid; run water into; swell; feel tight; be bloated; stick out; push out; hold out; post; paste a link; be expensive; cost a lot; stake out; keep watch on; cover; slap; be one tile from winning; reach tenpai; span; generate-> 張るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar