AnalyzerSentence analysis3SpansSentenceすれ違いの恋1000 character limitAnalyzeSentenceすれ違ちがいの恋こいSpan Detailsすれ違ちがいpassing each other; missing each other; failing to meet; cross purposes; discrepancy; disagreementnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar恋こいromantic lovenoun