Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
せっかく
with effort; at great pains; specially; rare; valuable; precious; long-awaited; kind; generous-> 折角adverb, noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
才能
talent; ability; giftnoun
を
object markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
宝の持ち腐れ
pearls before swine; unused treasure; wasted potentialexpression, noun
だ。
plain copulagrammar