Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
せっかく
with effort; at great pains; specially; rare; valuable; precious; long-awaited; kind; generous-> 折角adverb, noun, no-adjective
上達
improvement in skill; progress; getting better; upward communication of public opinion; conveying lower-level views to superiorsnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
のに、
although; despite; in order togrammar
練習
practice; training; drill; exercisenoun, suru verb
を
object markergrammar
サボっ
skip; play hooky; slack off-> サボるgodan verb
て
connective te-formgrammar
逆戻り
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtrackingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar