Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
そちら
that way; that direction; there; that place; that one; that; you; your side; that person-> 其方pronoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
こちら
this way; this direction; here; this one; this; I; me; we; us; this person-> 此方pronoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit