Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
コマーシャル
commercial; TV/radio advertisement; commercial (prenominal)noun, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
口ずさむ
hum; sing to oneself; croongodan verb
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
が
subject markergrammar
頭から
from the beginning; without hesitation; flatly; entirely; completely; head-on; head-firstadverb
離れ
be separated; be apart; be distant; leave; go away; depart; leave (a job); quit; give up; lose connection; drift away; become estranged-> 離れるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar