Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
スキャンダル
scandal; public disgracenoun
は
topic markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
評判
reputation; popularity; fame; notoriety; rumor; talk; public gossipnoun, no-adjective, suru verb
を
object markergrammar
曇ら
become cloudy; cloud over; become overcast; fog up; mist up; become dim; be gloomy; be clouded (expression); be downcast; look slightly downward (of a noh mask)-> 曇るgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar