Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
ハゲタカファンド
vulture fund-> 禿鷹ファンドnoun
は
topic markergrammar
経営不振
business slump; slowdown in business activitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
企業
company; business enterprise; corporationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
債権
credit; claim; obligationnoun
を
object markergrammar
安く
inexpensively; cheaplyadverb
買い占め
buy up; corner the market-> 買い占めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar