Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
ランプ
lamp; lightnoun
ランプらんぷrampランプらんぷrump (cut of meat)ＬＡＭＰらんぷLAMP; LAMP stack洋灯らんぷlamp (Western-style)
は
topic markergrammar
柔らかい
soft; tender; supple; gentle; mild; mellow; light; informal; flexible; adaptable; malleablei-adjective
光
light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internetnoun
を
object markergrammar
発する。
emit; let out; utter; issue; send out; give; leave; depart; occur; appear; break out; shoot; firesuru verb