Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
一言
single word; a few words; brief commentnoun, suru verb
が
subject markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
とどめを刺した。
finish off; deliver the coup de grace; ensure is dead; put an end to; deliver the final blow; be the best for A-> とどめを刺すexpression, verb