Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
公卿
court noble; kugyō; three lords and nine ministersnoun
は
topic markergrammar
六十
sixty; 60-> ６０numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
で
location, means, or scope markergrammar
卒去
death (of a noble or high-ranking person)noun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar