Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
は
topic markergrammar
楽しかっ
enjoyable; fun; pleasant-> 楽しいi-adjective
た
past tense or completed actiongrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
を
object markergrammar
思い出さ
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
てくれる。
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar