Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
刀
sword; katana; scalpel; chisel; burin; graver; knife moneynoun
は、
topic markergrammar
名高い
famous; renowned; well-knowni-adjective
このかみ
eldest son; older brother; older sister; older person; head of a clan; head of a region; skilled craftsman-> 兄noun
が
subject markergrammar
鍛え
forge; temper; train; drill; discipline-> 鍛えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
だ。
plain copulagrammar