Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
刑務所
prison; jail; penitentiarynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
は
topic markergrammar
非
fault; error; wrongdoing; unfavorable situation; disadvantage; things going badly; non-; un-; an-noun, prefix
人間的
human; human-like; as a personna-adjective
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar