Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
は
topic markergrammar
本件
this matter; this casenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
無関係
unrelated; irrelevant; having nothing to do withna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit