Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
18
-noun
歳
... years old; age (of) ...counter
以上
not less than; … and over; … or more; beyond; more than; above; the above; the aforementioned; since; now that; once; that's all; the endnoun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
男子
boy; young male; man; malenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
兵役
military service; conscriptionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
義務
duty; obligation; responsibilitynoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary