Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
は
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
フランス
France-> 仏蘭西noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植民地
colony; Japanese settlement in Brazilnoun
だった。
past copulagrammar