Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
大統領
president (of a country); boss; big man; buddynoun
は
topic markergrammar
強権的
heavy-handed; authoritarian; iron-fistedna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
政策
policy; political measurenoun
を
object markergrammar
次々
one after another; in succession; one by oneadverb, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
打ち出し
emboss; stamp out; coin; print out; output (on paper); hammer out; work out; set forth; come up with; strike (a drum to signal the end); begin striking; start beating-> 打ち出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar