Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
島
island; territory; turfnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土着民
indigenous people; native people; aboriginesnoun
は
topic markergrammar
独自
original; unique; distinctive; independent; one's own; personalno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言語
languagenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
文化
culture; civilization; Bunka era (1804–1818)noun
を
object markergrammar
守っ
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar