Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
を
object markergrammar
引き寄せる
pull toward oneself; draw closer; attract; draw in; enticeichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
セール
salenoun
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar