Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
細々
poor (living); bare subsistence; barely continuing; just scraping along; very narrow; extremely thinadverb, noun-modifying
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
営業
business; trade; operations; salesnoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar