Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
を
object markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
追い込ん
herd; drive; corral; corner; force into a situation; push oneself; make a final effort; run on (printing); have two strikes (baseball)-> 追い込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar