Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
法律
law; legislation; actnoun
は
topic markergrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
権利を侵す
infringe upon someone's right; violate a rightexpression, verb
恐れがある。
there is a risk of; there is a danger of; be liable toexpression, verb