Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
は
topic markergrammar
若者
young person; young people; the youthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
大流行
big craze; boom; huge popularity; widespread contagion; large outbreaknoun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar