Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
洒落
dress stylishly; be chic; joke; play on words; crack a joke-> 洒落るichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
言い回し
expression; turn of phrase; wordingnoun
が
subject markergrammar
面白かっ
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical; enjoyable; fun; entertaining; good; satisfactory; favorable-> 面白いi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar