Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
流行病
epidemicnoun
は
topic markergrammar
これまでに
before now; so far; until now-> 此れ迄にadverb
千
thousand; 1,000numeric
人
counter for peoplecounter
以上
not less than; … and over; … or more; beyond; more than; above; the above; the aforementioned; since; now that; once; that's all; the endnoun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
犠牲者を出し
claim victims; cause casualties-> 犠牲者を出すexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar