Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
港
harbor; portnoun
は
topic markergrammar
大陸
continent; continental Asia; mainland China; continental Europenoun, no-adjective
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関門
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trialnoun
として
as; in the role ofgrammar
栄え
prosper; flourish; thrive-> 栄えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar