Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
物語
story; tale; narrativenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
賢者
wise person; sagenoun
が
subject markergrammar
鉛
lead (Pb)noun
を
object markergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
錬成
training; drilling; strengthening; alchemical production; use of alchemynoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar