Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

その理り由ゆうを考かんがえたら、すべてが胸むねに落おちた。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

理り由ゆう

reason; grounds; motive

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

everything; all; the whole; entirely; completely

-> 全てnoun, no-adjective, adverb

胸むねに落おちた。

to be convinced; to understand fully; to be satisfied

-> 胸に落ちるexpression, verb