Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
画家
painter; artistnoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
波
wave; billow; breaker; ups and downs; vicissitudes; succession of changes; surging forward; trend; new wavenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
代表
representative; delegate; representation; typical example; exemplar; model; leader; head; main number; switchboard numbernoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見なさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar