Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
局地的
local; localized; regional; isolatedna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
流行
fashion; trend; popularity; prevalence (of a disease); epidemicnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
とどまっ
remain; stay; abide; be limited to; be confined to; only account for-> 止まるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar