Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
発言
statement; remark; utterancenoun, suru verb
が
subject markergrammar
党内
within the party; party-internalno-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
波乱
disturbance; turmoil; uproar; ups and downs; vicissitudes; small and large wavesnoun
を
object markergrammar
巻き起こし
create (a sensation); cause (a commotion); give rise to (controversy); raise (dust); kick up (dust)-> 巻き起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar