Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
聖者
saint; holy personnoun
は
topic markergrammar
生き神
living godnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
見なさ
regard as; consider to be; deem-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす
れ、
causative passive-> される/させられるgrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
信者
believer; follower; adherent; fanatic; superfan; fanboynoun
が
subject markergrammar
訪れ
visit; call on; arrive (of a season, situation, etc.); come; appear-> 訪れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar