Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

その色いろは青あおに近ちかい。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety

blue; azure; green; green light; black (horse coat); blue 5-point card (hanafuda); immature; unripe; young

noun, no-adjective, prefix

direction, time, indirect object, or target marker

近ちかい。

near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close to