Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
荒地
wasteland; wilderness; abandoned landnoun
荒地あれちArechi (surname); The Waste Land (poem by T.S. Eliot)
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
何も
(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)expression
生え
grow; sprout; come up; cut (teeth); come in (teeth)-> 生えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar