Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
裏切り行為
act of betrayal; treachery; double-crossnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって、
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
同盟
alliance; union; leaguenoun, suru verb
同盟どうめいJapanese Confederation of Labor (1964-1987); Dōmei
は
topic markergrammar
崩壊
collapse; crumbling; breaking down; radioactive decay; disintegrationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar