Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
記事
article; news story; reportnoun
は
topic markergrammar
政府
government; administration; cabinetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政策
policy; political measurenoun
を
object markergrammar
辛辣
sharp; biting; harsh; severena-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
皮肉っ
make a cynical/sarcastic remark; satirize; mock-> 皮肉るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar